... und Zahlen, und Swahili-Zeit, und Fragen, und Vokabeln.
Im Swahili-Kurs lernt man die Regeln der Grammatik, z.B. Negation für die verschiedenen Zeiten, die Zahlen, Swahili-Zeit, Possessivpronomen, und Frageworte. Diese Regeln kennen ist das eine, in Verneinung wirklich <i>geübt</i> zu sein, ist eine andere Geschichte.
<b>Mazoezi ya Kiswahili</b> soll bei letzterem helfen. Das heißt, <b>Mazoezi ya Kiswahili</b> ist für Menschen, die die Regeln kennen und ihre Anwendung ausgiebig üben möchten. <b>Mazoezi ya Kiswahili</b> soll keinen Swahili-Kurs und keinen Swahili-Lehrer <i>ersetzen</i>, sondern Lernende parallen zu einem Kurs unterstützen.
Das Prinzip von <b>Mazoezi ya Kiswahili</b> ist wie folgt: die App stellt eine Aufgabe, etwa im Bereich Negation, indem der positive Fall angezeigt wird, z.B. <i>ninakula</i>. Die Aufgabe ist, diesen Satzteil zu negieren. Sobald man sich einen eigenen Lösungsvorschlag überlegt hat, drückt man den <b>Zeigen</b> Button und <b>Mazoezi ya Kiswahili</b> zeigt die korrekte Negation an, in diesem Fall <i>sili</i>. Wenn die Lösung, die man sich überlegt hat, richtig war, kann man mit dem <b>Richtig</b> Button eine neue Aufgabe anfordern, sonst mit dem <b>Falsch</b> Button. Wenn man <b>Mazoezi ya Kiswahili</b> so mitteilt ob man richtig oder falsch lag, kann eine Aufgabe bei der man nicht richtig lag, bald erneut gestellt werden; außerdem kann buchgeführt werden, welche Fälle man gut und welche Fälle man weniger gut beherrscht, welchen also mehr Übung gut täte.
Im Moment werden Aufgaben aus den folgenden Bereichen angeboten:
• Negation (alle Klassen, Zeitformen li/me/na/ta/e/ki/nge/ngali/hu)
• Zahlen (Ordinal, mit Nomen, Kardinal)
• Swahili-Zeit
• Possessivpronomen (alle Klassen, angu/ako/ake/etu/enu/ao)
• Fragen (nani, -a nani, -je, ..., -a ngapi)
• Vokabeln (über 1000 Worte, beide Richtungen möglich)
• Lokativ (alle Klassen, -ko/-po-/-mo)
• Objektinfix (alle Klassen)
<b>Mazoezi ya Kiswahili</b> ist hochgradig konfigurierbar, um individuelle Bedürfnisse und Lernstände zu unterstützen:
• für jeden Bereich können Klasses und z.B. Zeitformen individuell aus- oder abgewählt werden; das heißt, man kann Negation z.B. nur die m/wa Klasse in den Zeitformen li/me/na/ta üben
• für viele Bereiche wird ein "Spickzettel" angeboten, der die Regeln zusammenfasst
• für viele Bereiche gibt es eine detaillierte Statistik-Tabelle
• die in der ersten Zeile angezeigte Übersetzung kann deaktiviert werden
• per <b>Richtig</b>/<b>Falsch</b> Button die Statistik zu führen kann deaktiviert werden
• statt mit Hilfe des <b>Zeigen</b> Buttons die Lösung anzuzeigen, kann die Lösung auch nach einer festgelegten Zeit automatisch angezeigt werden
Falls jemand Fehler findet oder es Vorschläge bzw. Wünsche bzgl. neuer Aufgabenbereiche gibt (amba- und Konsorten möchte ich noch ergänzen), würde ich mich über eine Nachricht an die u.g. Mail-Adresse freuen.
Und - wie wahrscheinlich alle App-Entwickler - freue ich mich über Bewertungen und Kommentare.
Die App <b>Mazoezi ya Kiswahili</b> ist explizit <i>privacy friendly</i> und <i>resource friendly</i>. Es sind keinerlei zusätzliche Berechtigungen erforderlich, es werden keine Kontaktdaten ausspioniert und die App arbeitet vollständig offline, d.h. es werden keinerlei Nutzerdaten erhoben.
PS: Die Play Store Statistik sagt, dass ich Nutzer aus Tansania, Kenia und Burundi habe - karibu <b>Mazoezi ya Kiswahili</b>! Wer seid denn Ihr, in welchem Kontext setzt Ihr die App ein...? ;-)
</div> <div class="show-more-end">